منتديات الموازين الرسميه

منتديات الموازين الرسميه (http://www.almouazeen.com/index.php)
-   المنتدى العام (http://www.almouazeen.com/forumdisplay.php?f=4)
-   -   قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه (http://www.almouazeen.com/showthread.php?t=4324)

دلـــوعــــة الـــمهـــد 12 - 03 - 08 04:00 PM

قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
قوم جورج وجون وعيونهم زغر == مـا تعـرف لترجمتهـم بالكـلام


عنـدهـم الأم سمـوهـا مــذر == والأبـو فـذر قليليـن الـرحـام


والمـرأه فيميـل والميـل الذكـر == وأختك السستر وترى البوي الغلام


والبدي جسمك وباك اسم الظهـر == واليدين الهنـدز والفنقـر ابهـام


والغنم هي شيـب والكـاو البقـر == واللحم هو مييت والبـون العظـام

والدجاجه تشكن والهـوك الصقـر == والبجن قالوا تراه اسـم الحمـام


وشمس ربي صن والمون القمـر == والشهر سموه منث وييـر عـام

والدقيقـه منـت والسـاعـة أور == وهولـدي عطلـة وديوتـي دوام


والبـرد الخبـز والسكـر شكـر == والعسل هاني وسوب اسم اليـدام


والشجـر تريـز والنهـر الرفـر == والسماء اسكاي واكلـود الغمـام


والنجوم استارز والطقس الـوذر == والضو لايت ودارك اسم الظـلام


وكلمة فلور تـرى تعنـي الزهـر ==وكل عشب قراص لو انه ارمـام



وكل غرفه روم والهاوس القصـر== وباب بيتك دور والروف الطمـام


ولو علـى بلدانهـم دايـم مطـر == ما تساوي ديـرة العـرب الكـرام

أبن مصاول 12 - 03 - 08 04:23 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
شئ رائع هذا الشاعر فقد وظف الكلمات توظيف رهيب عجيب حقاً وترى تناسق كبير بين القافية والكلمات المختارة هذه الأبيات قرأتها عام 1991 م وقد اتت في منشورة تهتم بالقصائد النبطية ولعلها المختلف وكان مكتوب في ذلك الوقت أسم الشاعر ولكننا لم نحتفظ به فليت الأخوان والأخوات يزودوننا بأسم شاعرها

أشكرك أختي دلوعة المهد على إظافتها هنا لأنها تعتبر سهلة لكل من يريد ان يحفظ الكلمات الإنجليزيه ولكنني أشدد على أن نبحث على نطق الكلمات الصحيح مثل sugar في www.m-w.com فإذا لم تعرف نطق الكلمة الصحيح ما عليك إلا ان تضع الكلمة في باحث الكلمات فيخرج لك معناها وفيه خيار ينطقها لك وهي خدمة مجانيه

أدخل الكلمة هنا
http://www.almizany.com/view_uploade...do=get&id=1207
ثم أضغط على search



ثم

http://www.almizany.com/view_uploade...do=get&id=1208

وهذا الموقع أيضاً يقدم نفسه الخدمة

http://www.howjsay.com/index.php?word=&submit=Submit
وهناك مواقع كثيرة

ولي ملاحظة بسيطة واعتقد أن الخطاء من الكاتب الأصلي وهي:

والبـرد الخبـز والسكـر شكـر == والعسل هاني وسوب اسم اليـدام

والصحيح

والبـريد الخبـز والسكـر شكـر == والعسل هاني وسوب اسم اليـدام


وتقبلوا شكري

أبن مصاول

وائل الميزاني 12 - 03 - 08 05:57 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
يعطيك الف عافية اختي دلوعة المهد وماقصرتي

الفيصل 12 - 03 - 08 07:27 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
مشكوره ع النقل وصح لسان قائلها
وياليت احد يلحنها موال
هههههههههههه

مخلد الديري 12 - 03 - 08 10:50 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
عنـدهـم الأم سمـوهـا مــذر == والأبـو فـذر قليليـن الـرحـام


والمـرأه فيميـل والميـل الذكـر == وأختك السستر وترى البوي الغلام


والبدي جسمك وباك اسم الظهـر == واليدين الهنـدز والفنقـر ابهـام


والغنم هي شيـب والكـاو البقـر == واللحم هو مييت والبـون العظـام


اشكرك دلوعة المهد على القصيد الرايه الجميله
تقبلي مروري البصيط

نجم الحفيره 13 - 03 - 08 03:05 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
يعطيك الف عافية
لكن حقوق النص لمين؟
انا عن نفسي ودي من ابن مصاول يقولي افضل طريقه لكي نتعلم اللغه هل هو حفظ الكلمات ام الاستماع للاخرين
لانه يوجد لي قريبه ماتعرف الا القناة الثانيه من الصغر واليوم ماشاء الله معلمه لغه انجليزي والفضل لله سبحانه وتعالى ثم لبرامج القناة الثانيه ومتابعتها

دلـــوعــــة الـــمهـــد 13 - 03 - 08 06:42 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
اهلا بك اخي ابو ضيف الله ..يسعدني تواجدك معنا ..

وإضافه بالفعل مميزه من اناملك ..لا عدمناك ..

شكرا للمرورك

دلـــوعــــة الـــمهـــد 13 - 03 - 08 06:44 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
وائل الميزاني نورت موضوعي بمرورك الرحب

اشكرك اخي

دلـــوعــــة الـــمهـــد 13 - 03 - 08 06:46 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
ابن احنين ..شكرا لمرورك ..

ولو تلحنها بصوتك تطلع احلى ..لكن لاتنسى تنزلها لنا ههههه...

دلـــوعــــة الـــمهـــد 13 - 03 - 08 06:47 PM

رد : قصيده عربيه تعلمك الأنجليزيه
 
الديري الميزاني شكرا لتواجدك معنا ..


الساعة الآن 02:53 AM.

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
المجموعة العربية للاستضافة والتصميم


إن إدارة المنتديات غير مسؤولة عن أي من المواضيع المطروحة وانها تعبر عن رأي صاحبها