أولاً :
تم نقل الموضوع من المنتدى العام الى المنتديات الإجتماعية والنقاشات الجادة لأن هذا مكانه.
ثانيا: ما أشار له الأخ الرمح هو الصحيح فانتبهوا
ثالثاً:
هذا الموضوع رائع جداً واحسنت لنقله يا أبو تركي.
رابعاً:
أنا سأجيب على أسئلة الكاتب الأساسي للموضوع:-
لماذا يخجل البعض من لهجته لأم ؟؟
لا يخجل من لهجته إلا واحد يحس بالنقص أو متقمص للهجة أخرى ولا يريد ان تتضح لهجته ومن أي منطقة أو عشيرة هو.
هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية ؟؟
لا ....إطلاقاً البته ولكن كما أشار الأخوان والأخوات أعلاه إذا كانت غير مفهومة للبعض وجب تطعيمها ببعض المفردات من لهجات أخرى كي تفهم.
هل ترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟؟
لهجتنا البدوية مفهومة وخاصة هذه الأيام حيث دخل عليها مفردات حديثة جعلتها تميل للهجة السعودية الدارجة .واللهجة السعودية هي لهجة حديثه بين الفصحى(بدون قواعد طبعاً) واللهجات الأخرى.
هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس؟؟
الآن كما ترون اللهجة المصرية هي اللهجة التي يتقنها كل العرب لماذا؟؟؟ لأنهم غزونا بثقافتهم في داخل بيوتنا لدرجة ان بعض السعوديين يتحدثون اللهجة المصرية أفضل من أهلها الأصليون فهذه اللهجة تعتبر لهجة معممه .
عندما تذهب للمغرب لأول مرة سوف ترى نفسك كما يقول المصريون مثل الأطرش في الزفه ولا تعرف ماذا يقول هولاء الناس ....ولكن بعد فترة تعرف ماذا يقولون فتضطر أن تماشيهم في لهجتهم او تقلل من حدة لغتك العامية بالجوء الى العربية الفصحى كي تُفهم فلكل مقام مقال.
التحدث بأسلوب الشخص المتعلم الدارس هذا أسلوب ثقيل جداً ولكن الأفضل ان تتحدث اللهجة السعودية الحديثه التي هي خليط بين العربية الفصحى واللهجة العاميه...,انا الآن أرى كثير من السعوديين يطبقونها
ذكرتوني بسالفة قبل حوالي 15 سنة كنا نستعد لنزف عريس من الجماعة وكان معنا واحد من الجماعه وقد حضر معنا 2 من الحضر فما كان من هذا الذي هو من ربعنا إلا انه يلوي حنكه كما يقال باللهجة الحضريه ...
فما كان مني إلا ان أشتطت غضباً بعد ان غادرنا الأجنبيان ووجهت كلامي لمن هو بجانبه وقلت له يافلان وذلك الولد بجنبه وقلت هذا من ربعنا قال: أفا يا أبو ضيف الله ما تعرف أبن عمك؟؟
قلت: إلا اعرف أبن عمي ولكن لماذا يلبس ثوباً غير ثوبه (حنا بدو ولهجتنا مفهومة وواضحة للكل) فنحن الأقرب للعربية من غيرنا.
يقول الشاعر طلال السعيد في قصيدته الشهيره (يا مناحي)
خل حلمك على قدّك
لاتعدى فوق حدك
حط يدك فوق خدك
من عرف قدره استراحي
ولو قلبت (الجيم) (ياء)
وباقي حروف الهجاء
والا بينت الولاء
و الا كثرت الصياحي
http://forum.khleeg.com/83099.html
شاكر لك الموضوع يا ابو تركي ولا هنت